Packaging :: cd cover

The Nowytski Sisters: Winter (Zyma)

Known since childhood as acclaimed singers, The Nowytski Sisters released their CD, "Winter," as the first in a larger music preservation project that is intended to archive the rich ancient seasonal musical traditions of their Ukrainian heritage while making the music and its history accessible to a wider audience. The CD packaging design of "Winter" is bilingual (English and Ukrainian) with title transliterations and songs translated in such a way as to make this CD a useful source for music enthusiasts seeking authenticity in source material. Furthermore, the updated look remains respectful to folk tradition while appealing to a broader audience.